| company housing 社宅 |
|
|
 本文です。
The movie "Marie Antoinette" will be released on January 20. Kirsten Dunst performs as Marie Antoinette, the wife of the French King Louis XVI. The French government gave the movie crew special access to the Palace of Versailles.
|
|
|
|
 単語です.
Marie Antoinette: マリー・アントワネット。フランス王ルイ16世（1754-1793）の王妃
hit theaters: （映画が）公開される
be released: （映画が）封切られる
perform as ...: ……の役を演じる
wife: 妻
French: フランスの
Louis XVI: ルイ16世
government: 政府
crew: 一団、班
special: 特別な
access: （場所へ）入る権利
Palace of Versailles: ベルサイユ宮殿 |
|
|
 日本語訳です。
映画『マリー・アントワネット』が、1月20日に公開されます。キルスティン・ダンストは、フランス王ルイ16世の王妃であるマリー・アントワネットを演じています。フランス政府は撮影班に対し、ベルサイユ宮殿の使用許可を特別に与えました。
|
|
 ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
Boys will be boys.
|
|
男の子のいたずらはしょうがない。 |
