| capital expenditure 設備投資 |
|
|
 本文です。
JAXA has certified 29 food articles for use in space. Astronauts will soon be able to enjoy food such as ramen, Japanese-style curry, onigiri, etc. at the International Space Station.
|
|
|
|
 単語です.
available: 入手できる
space: 宇宙
JAXA: 宇宙航空研究開発機構。英語の正式名称はJapan Aerospace Exploration Agency
certify: 保証する、認証する。過去形はcertified
food article: 食品
use: 使用すること。発音は
astronaut: 宇宙飛行士
soon: もうすぐ、まもなく
be able to...（動詞の原形）: ……することができる
enjoy: ……を楽しむ
Japanese-style: 日本式の
International Space Station: 国際宇宙ステーション。略称はISS
|
|
|
 日本語訳です。
JAXAは、宇宙で食べられる29の食品を認証しました。宇宙飛行士たちは、まもなく、国際宇宙ステーションで、ラーメンや日本のカレー、おにぎりなどの食べ物を楽しめるようになります。
|
|
 ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
That which comes from the heart will go to the heart.
|
|
以心伝心。 |
