| exchange rate 為替レート |
|
|
本文です。
The 82nd Tokyo-Hakone Ekiden relay race was held on January 2 and 3, and 19 universities participated. Asia University was in sixth place after the first day, but they caught up on the second day and won for the first time.
|
|
|
|
単語です.
Asia University: 亜細亜大学
Hakone Ekiden: 箱根駅伝。正式名称は「東京箱根間往復大学駅伝競走」
win: (試合・競争などに)勝つ
relay race: リレー。relay は「リレー」、race は「競走」
be held: (会・式などが)開催される
participate: 参加する
be in ...th place: (スポーツなどで)……着にいる
after ...: ……の後で
catch up: 遅れを取り戻す。catch の過去形は caught、発音は
for the first time: 初めて
|
|
日本語訳です。
第82回箱根駅伝が1月2日、3日に開催され、19の大学が参加しました。亜細亜大学は1日目を6位で終えましたが、2日目に遅れを取り戻し、初優勝を飾りました。
|
|
ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
Patience provoked turns to fury.
|
|
堪忍袋の緒が切れる。 |