| ecu european currency unit 欧州通貨単位 |
|
|
 本文です。
Japan beat Cuba 10-6 in the championship game of the World Baseball Classic. They became the first WBC champions, and Daisuke Matsuzaka was selected as MVP. Many foreign newspapers praised Japan's baseball skills.
|
|
|
|
 単語です.
champion: 優勝者、チャンピオン
WBC: World Baseball Classic（ワールドベースボールクラシック）の略称。2006年3月に初めて開催された、野球の国別対抗戦
beat: （試合などで）打ち負かす、勝つ。過去形はbeat
Cuba: キューバ
championship game: 決勝戦。championshipは「決勝」、gameは「試合」
be selected as ...: ……に選ばれる
foreign: 外国の
praise: 称賛する
skill: 手腕、技量
|
|
 日本語訳です。
ワールドベースボールクラシック（WBC）の決勝戦で、日本がキューバを10-6で下しました。（日本は）WBCの初代チャンピオンになり、松坂大輔がMVPに選ばれました。多くの海外紙が、日本の野球の手腕を称えました。
|
|
 ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
Moeny will do anything.
|
|
金の世の中。 |
