| fortunes 財 |
|
|
 本文です。
Brazilian stocks gained, pushing the benchmark index above 60,000
for the
first time, led by materials companies, on expectation
further U.S. interest
rate cuts will drive up commodity prices.
|
|
|
|
 単語です.
benchmark 指標
materials
company 素材関連企業
expectation 期待
further 更なる
drive up 押し上げる
commodity
price 商品価格
|
|
 日本語訳です。
ブラジル株が上昇、ボベスパ指数（Bovespa
Index）は初めて60,000リアル
を超えた。米国の利下げの継続が商品価格を押し上げるとの期待から、素材
関連株が上げ相場を牽引した。
|
|
 ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
There are none so deafs as those who won't hear.
|
|
心ここに在らざれば聞けども聴こえず。 |
|
★ a |
