経済英語リスクヘッジ

【サイト紹介】「ちょっと得する経済英語用語集」では、英語で、経済用語をわかりやすく読むための力になる
ためのユニークな構成になっています。

最新のニュースや、単語を紹介しています。アルファベット順に検索できますので、

簡単に利用できます。経済英語に必須のキーワードを学び色々な角度で、日本を観れれば幸いです。

この表現は、英語で、何というのだろう？と、疑問を持ち、日々の生活に役立てて下さい。

また、英語という和名は、承知の通りの世界共通語ですので、がんばって、ものにしましょう。
英語の「英」とは、Engrishという単語のポルトガル語訳 inglês の漢訳「英吉利」の略です。
他に Inglaterra の漢訳とする説もあります。英語という語はイングランド語あるいはイギリス語の略ですが、
フランス語やドイツ語など他のヨーロッパ発祥の言語と違い、日本ではこの言語のみ略称が一般的に通用しています。

スポンサードリンク

ちょっと得する経済英語用語集　＞　リスクヘッジ

hedge its risk 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　リスクヘッジ

本文です。

Residents in New Orleans remembered the victims as bells rang out the
second anniversary of Hurricane Katrina’s landfall. President Bush made
his 15th visit to the region trying to calm residents’ frustration over a slow federal response.

　　　　　単語です.

anniversary　記念日
calm　なだめる、落ち着かせる
federal　連邦の

スポンサードリンク

日本語訳です。

ニュー・オリンズの住民が、ハリケーン・カトリーナの被災から２周年を
告げる鐘の音がなる中、犠牲者を偲んだ。ブッシュ大統領は、１５回目と
なる同地域の訪問を行い、政府の遅い対応に苛立つ住民をなだめようと努めた。

ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。

A rolling stone gathers no moss.

職をよく変える人は成功しない。

★　a

★　b

★　c

★　d

★　e

★　f

★　g

★　h

★　i

★　j

★　k

★　l

★　m

★　n

★　o

★　p

★　q

★　r

★　s

★　t

★　u

★　v

★　w

★　x

★　y

★　z

経済英語 リスクヘッジ