経済英語労使関係

【サイト紹介】「ちょっと得する経済英語用語集」では、英語で、経済用語をわかりやすく読むための力になる
ためのユニークな構成になっています。

最新のニュースや、単語を紹介しています。アルファベット順に検索できますので、

簡単に利用できます。経済英語に必須のキーワードを学び色々な角度で、日本を観れれば幸いです。

この表現は、英語で、何というのだろう？と、疑問を持ち、日々の生活に役立てて下さい。

また、英語という和名は、承知の通りの世界共通語ですので、がんばって、ものにしましょう。
英語の「英」とは、Engrishという単語のポルトガル語訳 inglês の漢訳「英吉利」の略です。
他に Inglaterra の漢訳とする説もあります。英語という語はイングランド語あるいはイギリス語の略ですが、
フランス語やドイツ語など他のヨーロッパ発祥の言語と違い、日本ではこの言語のみ略称が一般的に通用しています。

スポンサードリンク

ちょっと得する経済英語用語集　＞　労使関係

industrial relations　　　　　　　　　　　　　　　　　　　労使関係

本文です。

North Korea announced that the standoff over frozen funds had been
resolved and it would now begin carrying out a nuclear disarmament deal awaiting for IAEA inspector en route to North Korea to arrange
monitoring.

　　　　　単語です.

disarmament　武装解除
standoff　膠着状態
resolve　解決する

スポンサードリンク

日本語訳です。

北朝鮮は、凍結資金を巡る膠着状態を脱し、
核非武装化を開始する事を発表した。同政府は、監視体制を整える為に北朝鮮
に向かう国際原子力機関核査察団の到着を待っている。

ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。

Close is my shirt, but closer is my skin.

背に腹は代えられない。

★　a

★　b

★　c

★　d

★　e

★　f

★　g

★　h

★　i

★　j

★　k

★　l

★　m

★　n

★　o

★　p

★　q

★　r

★　s

★　t

★　u

★　v

★　w

★　x

★　y

★　z

経済英語 労使関係