| obsolescence 老朽化 |
|
|
 本文です。
The terrorists seized control of the planes in the air and steered
them away from their scheduled destinations. Barely one hour after
takeoff, the planes from Boston flew into the twin towers of
New York's Workd Trade Center; destroying both buildings and
killing thousands of innocent people.
|
|
|
|
 単語です.
seize つかむ
destination 目的地
both 両方の
thousands of 何千の
innocent 無実の
|
|
 日本語訳です。
そのテロリストたちは空中で飛行機のコントロールを奪い、予定されていた目的地とは
別方向に飛行機を向かわせました。 離陸から１時間もしないうちにボストンからの
飛行機はニューヨークワールドトレードセンターのツインタワーに突っ込み、
両方のビルを破壊し、何千もの無実の人々を殺しました。
|
|
 ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
We have piped to you, and you have not danced.
|
|
笛吹けど踊らず。 |
