経済英語 現地生産

経済英語 現地生産

ちょっと得する経済用語
【サイト紹介】ちょっと得する経済英語用語集」では、英語で、経済用語をわかりやすく読むための力になる
ためのユニークな構成になっています。
最新のニュースや、単語を紹介しています。アルファベット順に検索できますので、
簡単に利用できます。経済英語に必須のキーワードを学び色々な角度で、日本を観れれば幸いです。
この表現は、英語で、何というのだろう?と、疑問を持ち、日々の生活に役立てて下さい。

また、英語という和名は、承知の通りの世界共通語ですので、がんばって、ものにしましょう。
英語の「英」とは、Engrishという単語のポルトガル語訳 inglês の漢訳「英吉利」の略です。
他に Inglaterra の漢訳とする説もあります。英語という語はイングランド語あるいはイギリス語の略ですが、
フランス語やドイツ語など他のヨーロッパ発祥の言語と違い、日本ではこの言語のみ略称が一般的に通用しています。

スポンサード リンク
 

ちょっと得する経済英語用語集 > 現地生産

overseas(offshore) production           現地生産

本文です

“It made me feel kind of guilty like a prisoner,” Bohn said.
“You can feel the difference since 9/11. I was in New York
seven years ago, and people were happy to have visitors.
I don’t think it’s the case any more”


     単語です.


guilty 有罪の
prisoner 囚人


スポンサード リンク
日本語訳です。



“それをやられてる時は(指紋と写真を空港でとられること)ちょっと囚人
みたいな罪の意識を感じたわ。” ボンは言いました。”9/11の時からの違い
がわかるわよ。7年前にNYにいた時は旅行者は歓迎されてたけど、もう今は
そうじゃないみたいだわ。”

ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。

Practice what you preach.



まず隗より始めよ。

 a
 b
 c
 d
 e
 f
 g
 h
 i
 j
 k
 l
 m
 n
 o
 p
 q
 r
 s
 t
 u
 v
 w
 x
 y
 z

Copyright (C) 【ちょっと得する経済英語用語集】  All Rights Reserved