経済英語 工場

経済英語 工場

ちょっと得する経済用語
【サイト紹介】ちょっと得する経済英語用語集」では、英語で、経済用語をわかりやすく読むための力になる
ためのユニークな構成になっています。
最新のニュースや、単語を紹介しています。アルファベット順に検索できますので、
簡単に利用できます。経済英語に必須のキーワードを学び色々な角度で、日本を観れれば幸いです。
この表現は、英語で、何というのだろう?と、疑問を持ち、日々の生活に役立てて下さい。

また、英語という和名は、承知の通りの世界共通語ですので、がんばって、ものにしましょう。
英語の「英」とは、Engrishという単語のポルトガル語訳 inglês の漢訳「英吉利」の略です。
他に Inglaterra の漢訳とする説もあります。英語という語はイングランド語あるいはイギリス語の略ですが、
フランス語やドイツ語など他のヨーロッパ発祥の言語と違い、日本ではこの言語のみ略称が一般的に通用しています。

スポンサード リンク
 

ちょっと得する経済英語用語集 > 工場

plants                             工場

本文です

Responding to growing international concerns about tainted food and counterfeit drugs, China said late Tuesday that it was overhauling its food and drug safety regulations and would introduce nationwide inspections.

     単語です.


concern 懸念
taint 汚す、汚染する
counterfeit 偽の
overhaul 総点検する
regulation 規制
inspection 検査
スポンサード リンク

日本語訳です。


中国の汚染食品と偽薬に対する国際的な懸念の拡がりを受けて、中国政府は 食品と医薬品の安全基準を大幅に見直し、さらに全国的な検査を導入すると、 5日遅くに発表した。

ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。

Care killed a cat.



病は気から。

 a
 b
 c
 d
 e
 f
 g
 h
 i
 j
 k
 l
 m
 n
 o
 p
 q
 r
 s
 t
 u
 v
 w
 x
 y
 z

Copyright (C) 【ちょっと得する経済英語用語集】  All Rights Reserved