経済英語 政策調整

経済英語 政策調整

ちょっと得する経済用語
【サイト紹介】ちょっと得する経済英語用語集」では、英語で、経済用語をわかりやすく読むための力になる
ためのユニークな構成になっています。
最新のニュースや、単語を紹介しています。アルファベット順に検索できますので、
簡単に利用できます。経済英語に必須のキーワードを学び色々な角度で、日本を観れれば幸いです。
この表現は、英語で、何というのだろう?と、疑問を持ち、日々の生活に役立てて下さい。

また、英語という和名は、承知の通りの世界共通語ですので、がんばって、ものにしましょう。
英語の「英」とは、Engrishという単語のポルトガル語訳 inglês の漢訳「英吉利」の略です。
他に Inglaterra の漢訳とする説もあります。英語という語はイングランド語あるいはイギリス語の略ですが、
フランス語やドイツ語など他のヨーロッパ発祥の言語と違い、日本ではこの言語のみ略称が一般的に通用しています。

スポンサード リンク
 

ちょっと得する経済英語用語集 > 政策調整

policy coordination                  政策調整

本文です

With its accounting under scrutiny by federal regulators and prosecutors, Dell said yesterday that “evidence of misconduct” had been uncovered in an internal investigation of its financial practices over several years.

     単語です.

scrutiny 精査
federal regulator 連邦政府の監督機関、この場合は米証券取引委員会
prosecutor 検事
uncover 発見する
internal investigation 社内調査
accounting practices 会計慣行、会計処理


スポンサード リンク

日本語訳です。


米SECとNY地検がデルの会計処理を精査する中、デルは内部調査の結果、 過去数年にわたる会計処理で不正行為の証拠が発見されたと29日発表した。

ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。

Ill ware is never cheap.



安物買いの銭失い。

 a
 b
 c
 d
 e
 f
 g
 h
 i
 j
 k
 l
 m
 n
 o
 p
 q
 r
 s
 t
 u
 v
 w
 x
 y
 z

Copyright (C) 【ちょっと得する経済英語用語集】  All Rights Reserved