| venture capital ベンチャーキャピタル、危険負担資本 |
|
|
 本文です。
Crude oil prices tumbled $9 during the week to their lowest level in
a
month.
Fears about lower US economic growth and talk of an increase in
production by Opec at its meeting next week prompted massive selling.
|
|
|
|
 単語です.
crude oil 原油
tumble 転ぶ
Opec(Organization of Petroleum Exporting Countries)
石油輸出国機構
prompt 促進する
massive 巨大な
|
|
 日本語訳です。
今週の原油価格は９ドル下落、この１カ月の最安値となった。米国経済の鈍
化懸念と、来週のオペック会議で増産が決められるとの見方が大量の売り物
を引き出した。
|
|
 ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。
Hunger is the best sauce.
|
|
空き腹にまずいもの無し。 |
