経済英語 利回り

経済英語 利回り

ちょっと得する経済用語
【サイト紹介】ちょっと得する経済英語用語集」では、英語で、経済用語をわかりやすく読むための力になる
ためのユニークな構成になっています。
最新のニュースや、単語を紹介しています。アルファベット順に検索できますので、
簡単に利用できます。経済英語に必須のキーワードを学び色々な角度で、日本を観れれば幸いです。
この表現は、英語で、何というのだろう?と、疑問を持ち、日々の生活に役立てて下さい。

また、英語という和名は、承知の通りの世界共通語ですので、がんばって、ものにしましょう。
英語の「英」とは、Engrishという単語のポルトガル語訳 inglês の漢訳「英吉利」の略です。
他に Inglaterra の漢訳とする説もあります。英語という語はイングランド語あるいはイギリス語の略ですが、
フランス語やドイツ語など他のヨーロッパ発祥の言語と違い、日本ではこの言語のみ略称が一般的に通用しています。

スポンサード リンク
 

ちょっと得する経済英語用語集 > 利回り

yield                             利回り

本文です

Sales of the largest sport utility vehicles rebounded last month from a weak April as shoppers appeared to shrug off concerns about gas prices climbing above $2 a gallon.

     単語です.


appear to = seem to ~しているように見える
shrug off 払拭する、よく外国人が「分からない」と言う時に使う肩をすく
める仕草のこと。
concern 懸念、不安
a gallon = per gallon ガソリンの単位(1ガロン=3.785リットル)

スポンサード リンク

日本語訳です。


先月、大型SUVの販売は不調だった4月から回復した。ガソリン価格は1 ガロン2ドルを越えているが、購入者はガソリン高騰に対する不安を感じてい ないようだ

ここで、コーヒーブレイク、英語のことわざコーナーです。

A man away from home need feel no shame.



旅の恥はかきすて。

 a
 b
 c
 d
 e
 f
 g
 h
 i
 j
 k
 l
 m
 n
 o
 p
 q
 r
 s
 t
 u
 v
 w
 x
 y
 z

Copyright (C) 【ちょっと得する経済英語用語集】  All Rights Reserved